메탈기어 솔리드 V : 그라운드 제로즈 유저 한글화 막바지. 곧 제냐님을 통해 한글패치 배포될 예정.

때는 바야흐로 2015년 1월 20일.

제냐님의 KOREA ADV 네이버 카페에서는 아래와 같은 글이 올라왔었죠.

 

이렇게 시작되었던 메탈기어 솔리드 V : 그라운드 제로즈는 고행과 역경의 번역 및 검수시간을 거쳐

9월에 이르러서야 곧 배포가 된다는 소식을 알리기 시작했습니다.

제냐님은 번역을 담당하셨던 정소유, BLOODLINE님에게 고생 많으셨다고 하심과 동시에

패치는 빠른시일 내에 배포하시겠다고 하셨으니 몇일안으로 한글패치가 배포될것이라고 예상됩니다.

 ▲ 제냐님의 검수중이던 해당 스크린샷 투척 (출처 : 루리웹 한마루님의 게시글)

유저한글화 번역팀! 정말 고생 많이하셨습니다. 감사합니다.

그리고 이말외엔 해드릴 수 있는게 없어 많이 미안합니다.

유저 한글화에 관심이 있으시거나 도전 의향이 있으신 분들은 제냐님의 KOREA ADV 카페를 참고해주세요